sábado, 21 de março de 2009

Mother Earth - Within Temptation


Birds and butterflies
Rivers and mountains she creates
But you'll never know
The next move she'll make
You can try
But it is useless to ask why
Cannot control her
She goes her own way

She rules until the end of time
She gives and she takes
She rules until the end of time
She goes her way

With every breath
And all the choices that we make
We are only passing through on her way
I find my strength
Believing that your soul lives on
Until the end of time
I'll carry it with me

Until you know my dear
You don't have to fear
A new beggining always starts at the end
Until you know my dear
You don't have to fear
Until the end of time
Until the end of time
Until the end of time
She goes her way

************************

Tradução

Pássaros e borboletas
Rios e montanhas ela criou
Mas você nunca saberá
O próximo movimento que ela fará
Você pode tentar
Mas é inútil perguntar por que
Não pode controlá-la
Ela faz o próprio caminho

Ela domina até o fim dos tempos
Ela dá e ela tira
Ela domina até o fim dos tempos
Ela faz o próprio caminho

Com cada respiração
E todas as escolhas que nós fazemos
Nós apenas estamos atravessando o caminho dela
Eu acho minha força
Acreditando que sua alma se mantém viva
Até o fim dos tempos
Eu levarei isto comigo

Até que você saiba, meu querido
Você não deve temer
Um novo início sempre começa no final
Até que você saiba, meu querido
Você não deve temer
Até o fim dos tempos
Até o fim dos tempos
Até o fim dos tempos
Elá faz o próprio caminho

Nenhum comentário: